Zé está em uma banda. Ele toca violão enquanto cantamos Lou Reed. Em um ensaio, no estúdio, talvez ele descubra que não conhece tão bem as pessoas que o acompanha. Entre um instrumento que não funciona, e o zumbido da distorção e do mal contato, começamos nosso segundo dia de gravações.
No limite entre o real e a ficção, a cena foi construída através de uma experiência.
A banda decide quais serão as músicas a ser apresentadas no próximo show. Para isso, o diálogo: para isso a língua. E também conhecer o outro e a língua do outro.
Diferente do Miguel, Zé volta para a casa de bicicleta. E agora, a cidade é isto? É a mesma cidade que os dois conhecem e os leva pra casa?
O quarto do Marx 